PRIVACY POLICY, COOKIES AND PROCESSING OF PERSONAL DATA

Information provided in accordance with Legislative Decree No. 196/2003 as amended by Legislative Decree No. 101 of August 10, 2018 (hereinafter “Privacy Code”) and Article 13 of EU Regulation No. 2016/679 (hereinafter “GDPR 2016/679”), to visitors of the website www.trattorialatellina.it and users of the services offered by the same, starting from the address (https://www.trattorialatellina.it), with the exclusion of external links.

 

The data collected through this site are divided into:

 

Browsing data

This category of data includes IP addresses or domain names of computers used by users connecting to the site, addresses in URI (Uniform Resource Identifier) notation of requested resources, and other parameters related to the http protocol and related to the user’s operating system and computer environment. These data are used for the sole purpose of obtaining anonymous statistical information on the use of the site and to check its correct functioning and are deleted immediately after processing. The data could be used to ascertain responsibility in case of hypothetical computer crimes against the site: except for this possibility, at present the data on web contacts do not persist for more than seven days.

 

Data provided voluntarily by the user

The optional, explicit and voluntary sending of electronic mail to the addresses indicated on this site involves the subsequent acquisition of the sender’s address, necessary to respond to requests, as well as any other personal data included in the message.

 

COOKIES

A cookie is a small file that is sent to your browser and saved on your device when you visit a website, in our case: www.trattorialatellina.it (“the Site”).
Cookies allow the site to function efficiently and improve its performance, and they can also provide information to the site owner for statistical or advertising purposes, mainly to personalize your browsing experience by remembering your preferences (e.g. to remember the language and currency you have set, to recognize you on your next visit, etc.).
Essentially, two macro-categories of cookies can be identified: profiling cookies for which the user’s consent is required (aimed at creating profiles related to the user and generally used to display personalized advertisements on websites) and technical cookies as defined below: technical cookies are those used for the sole purpose of “carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network, or to the extent strictly necessary for the provider of an information society service explicitly requested by the subscriber or user to provide such service ( art. 122, paragraph 1, of Legislative Decree 196/2003 “Privacy Code”).
Cookies are also distinguished according to the party installing them, depending on whether it is the same operator of the site visited (so-called “first-party cookies”) or a different party (so-called “third-party cookies”).

All cookies installed on our site (both “first-party and “third-party”) are only and exclusively “technical” cookies for which the user’s consent is not required.

They are not used for any further purposes and are normally installed directly by the owner or operator of the website. They can be divided into navigation or session cookies, which ensure the normal navigation and use of the website allowing, for example, to make a purchase or authenticate to access restricted areas); analytics cookies, assimilated to technical cookies where they are used directly by the website operator to collect information, in aggregate form, on the number of users and how they visit the site itself; functionality cookies, which allow the user to navigate according to a set of selected criteria (for example, language, products selected for purchase) in order to improve the service rendered to the same.”
Below is a list by way of explanation:

 

NAVIGATION COOKIES PRESENT ON THE SITE: From the first access, these cookies allow the site to function properly and allow you to view content on your device by recognizing the language and market of the country from which you have chosen to connect. If you are a registered user, they will allow them to recognize you and access the services offered in the dedicated areas. Navigation cookies are technical cookies and are necessary for the operation of the site.
These cookies allow, based on your expressed request, to recognize you at subsequent accesses so that you do not have to enter your data at each visit (for example: “Recognize me next time”).

 

ANALYTICAL COOKIES PRESENT ON THE SITE: These cookies are used to process statistical analyses of how users navigate our site. We treat the results of these analyses anonymously and only for statistical purposes.

 

How can I disable cookies and manage my preferences?
Most browsers are configured to accept, control, or possibly disable cookies through their settings. Please note, however, that disabling browsing or functional cookies may cause the site to malfunction and/or limit the service we offer, making it less interactive and less personalized.

Below is the path to follow to manage cookies from the following browsers:
Edge: http://windows.microsoft.com/it-it/windows7/block-enable-or-allow-cookies

Safari: http://support.apple.com/kb/PH11913

Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it-IT&hlrm=fr&hlrm=en Firefox: http://support.mozilla.org/it-IT/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences

To disable analytical cookies and prevent Google Analytics from collecting data about your browsing, you can download the Google Analytics Disabling Browser Add-on: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

 

DATA PROCESSING METHODS

The processing of the data collected is managed by the Site by means of computer and telematic tools with logics strictly related to the purposes highlighted below and, in any case, in such a way as to ensure the security and confidentiality of the data.

 

The data controller is:

MYA DI PISANIELLO C. M. & C. SNC

Via delle Terme , 52 53100 Siena (SI)

P.I. 01284400528

 

Pursuant to Art.7 of DL 196/03 which we reproduce in full.

Legislative Decree n.196/2003, Art. 7 – Right of access to personal data and other rights.

 

  1. The interested party has the right to obtain confirmation of the existence or non-existence of personal data concerning him/her, even if not yet recorded, and their communication in intelligible form
  2. The interested party has the right to obtain information on:
    1. the origin of the personal data;
    2. the purposes and methods of processing;
    3. the logic applied in the case of processing carried out with the aid of electronic instruments;
    4. the identification details of the owner, managers and the representative appointed under Article 5, paragraph 2;
    5. the subjects or categories of subjects to whom the personal data may be communicated or who may become aware of them as appointed representative in the territory of the State, managers or agents.

3.The interested party has the right to obtain: a. the updating, rectification or, when interested, the integration of data; b. the cancellation, transformation into anonymous form or blocking of data processed in violation of the law, including those that do not need to be kept for the purposes for which the data were collected or subsequently processed; c. certification to the effect that the operations as per letters a) and b) have been notified, as also related to their contents, to the entities to whom or which the data were communicated or disseminated, unless this requirement proves impossible or involves a manifestly disproportionate effort compared with the right that is to be protected.

  1. The interested party has the right to object, in whole or in part: a. for legitimate reasons to the processing of personal data concerning him/her, even if pertinent to the purpose of collection; b. to the processing of personal data concerning him/her for the purpose of sending advertising or direct sales material or for carrying out market research or commercial communication.

 

For any clarification, information, exercise of the rights listed in this statement, please contact the owner at the following email: info@trattorialatellina.it